diff --git a/assets/js/app.js b/assets/js/app.js
index 016cd4c..3b396ec 100644
--- a/assets/js/app.js
+++ b/assets/js/app.js
@@ -1352,7 +1352,16 @@ async function loadCustomLocations() {
         console.warn('[EverShelf] Could not load custom locations:', e);
     }
 }
-
+function renderLocationButtons(containerId, activeKey, onClickFnName) {
+    const container = document.getElementById(containerId);
+    if (!container) return;
+    const keys = Object.keys(LOCATIONS);
+    container.innerHTML = keys.map(key => {
+        const info = LOCATIONS[key];
+        const isActive = key === activeKey ? 'active' : '';
+        return `<button type="button" class="loc-btn ${isActive}" onclick="${onClickFnName}(this, '${key}')">${info.icon} <span>${escapeHtml(info.label)}</span></button>`;
+    }).join('');
+}
 /**
  * Render location selector buttons dynamically into a container.
  * @param {string} containerId - DOM id of the container holding the buttons
@@ -9345,6 +9354,7 @@ async function saveEditedProductInfo() {
 
 // ===== ADD TO INVENTORY =====
 function showAddForm() {
+    renderLocationButtons('location-selector-add', document.getElementById('add-location')?.value || 'dispensa', 'selectLocation');
     const catIcon = CATEGORY_ICONS[mapToLocalCategory(currentProduct.category, currentProduct.name)] || '📦';
     document.getElementById('add-product-preview').innerHTML = `
         ${currentProduct.image_url ?