Release v1.7.37: strict recipe pantry matching and renderRecipe fix.

Prevent false ✅ pantry links via strict name matching and full inventory prompts; fix qtyNum crash when reopening archived recipes.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

index.html

@@ -72,7 +72,7 @@
         <div id="preloader-warnings" class="preloader-warnings" style="display:none"></div>
         <div id="preloader-error-msg" class="preloader-error-msg" style="display:none"></div>
         <button id="preloader-retry-btn" class="preloader-retry-btn" style="display:none" onclick="_startupRetry()">🔄 <span data-i18n="startup.retry">Riprova</span></button>
-        <span class="app-preloader-version" id="preloader-version">v1.7.36</span>
+        <span class="app-preloader-version" id="preloader-version">v1.7.37</span>
     </div>
 </div>
 
@@ -85,7 +85,7 @@
         <!-- Title — left-aligned; grows to fill space -->
         <div class="header-title-wrap">
             <h1 class="header-title" onclick="showPage('dashboard')">
-                <img src="assets/img/logo/logo_icon.png" alt="" class="header-logo-icon" aria-hidden="true" /><span data-i18n="nav.title">EverShelf</span><span class="header-version">v1.7.36</span>
+                <img src="assets/img/logo/logo_icon.png" alt="" class="header-logo-icon" aria-hidden="true" /><span data-i18n="nav.title">EverShelf</span><span class="header-version">v1.7.37</span>
             </h1>
             <!-- Update badge — shown alongside title, never replaces it -->
             <span class="header-update-badge" id="header-update-badge" style="display:none"></span>
@@ -1970,6 +1970,6 @@
     </div>
 </div>
 
-<script src="assets/js/app.js?v=20260604c"></script>
+<script src="assets/js/app.js?v=20260604e"></script>
 </body>
 </html>