diff --git a/assets/css/style.css b/assets/css/style.css
index 1847f07..2e01a4b 100644
--- a/assets/css/style.css
+++ b/assets/css/style.css
@@ -5767,6 +5767,47 @@ body.cooking-mode-active .app-header {
     backdrop-filter: blur(8px);
     -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
 }
+.screensaver-shopping {
+    text-align: center;
+    user-select: none;
+    margin: -8px 0 0;
+}
+.screensaver-shopping-card {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    gap: 18px;
+    background: rgba(255,255,255,0.07);
+    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.13);
+    border-radius: 20px;
+    padding: 14px 32px;
+    backdrop-filter: blur(10px);
+    -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
+}
+.ss-shop-col {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    align-items: center;
+    gap: 2px;
+}
+.ss-shop-sep {
+    width: 1px;
+    height: 36px;
+    background: rgba(255,255,255,0.18);
+}
+.ss-shop-value {
+    color: rgba(255,255,255,0.92);
+    font-size: 1.9rem;
+    font-weight: 300;
+    letter-spacing: 1px;
+    line-height: 1;
+}
+.ss-shop-label {
+    color: rgba(255,255,255,0.38);
+    font-size: 0.8rem;
+    font-weight: 400;
+    letter-spacing: 0.8px;
+    text-transform: uppercase;
+}
 .screensaver-shortcuts {
     position: absolute;
     bottom: max(32px, env(safe-area-inset-bottom, 32px));
diff --git a/assets/js/app.js b/assets/js/app.js
index 4f8f36b..04afa63 100644
--- a/assets/js/app.js
+++ b/assets/js/app.js
@@ -12448,6 +12448,7 @@ function activateScreensaver() {
     requestAnimationFrame(() => overlay.classList.add('visible'));
     updateScreensaverClock();
     _screensaverClockInterval = setInterval(updateScreensaverClock, 1000);
+    updateScreensaverShopping();
     // Load data and start fact/nutrition rotation
     loadScreensaverData().then(() => {
         _startScreensaverRotation();
@@ -12465,6 +12466,34 @@ function updateScreensaverClock() {
 }
 
 /** Show/hide the planned meal type badge on the screensaver based on current time slot. */
+function updateScreensaverShopping() {
+    const el = document.getElementById('screensaver-shopping');
+    if (!el) return;
+    const s = getSettings();
+    const itemCount = shoppingItems.length;
+    if (itemCount === 0) { el.style.display = 'none'; return; }
+
+    const countCol = `<div class="ss-shop-col">
+        <div class="ss-shop-value">${itemCount}</div>
+        <div class="ss-shop-label">🛒 articoli</div>
+    </div>`;
+
+    let priceCol = '';
+    if (s.price_enabled) {
+        const saved = sessionStorage.getItem('_pricetotal');
+        if (saved) {
+            priceCol = `<div class="ss-shop-sep"></div>
+            <div class="ss-shop-col">
+                <div class="ss-shop-value">${saved.replace('ca. ', '')}</div>
+                <div class="ss-shop-label">💰 spesa stimata</div>
+            </div>`;
+        }
+    }
+
+    el.innerHTML = `<div class="screensaver-shopping-card">${countCol}${priceCol}</div>`;
+    el.style.display = 'block';
+}
+
 function updateScreensaverMealPlan() {
     const el = document.getElementById('screensaver-mealplan');
     if (!el) return;
@@ -12759,36 +12788,29 @@ function generateScreensaverFact() {
         facts.push(() => `In questo mese scadranno ${expiringThisMonth.length} prodotti.`);
     }
 
-    // --- Shopping list facts ---
+    // --- Shopping list facts (skip count/names — already shown in the shopping panel) ---
     if (shop.length > 0) {
-        facts.push(() => `Hai ${shop.length} ${shop.length === 1 ? 'prodotto' : 'prodotti'} nella lista della spesa.`);
-        facts.push(() => {
-            const names = shop.slice(0, 4).map(i => i.name);
-            return `Nella spesa: ${names.join(', ')}${shop.length > 4 ? '...' : ''}`;
-        });
+        const names = shop.slice(0, 3).map(i => i.name).join(', ');
+        const extra = shop.length > 3 ? ` e altri ${shop.length - 3}` : '';
+        facts.push(() => `Metti in lista: ${names}${extra} 🛒`);
     }
     if (shop.length === 0) {
-        facts.push(() => `La lista della spesa è vuota. Tutto a posto!`);
+        facts.push(() => `Lista della spesa vuota. Tutto rifornito! ✅`);
     }
 
     // --- Location-based facts ---
     if (inFrigo.length > 0) {
-        facts.push(() => `Hai ${inFrigo.length} prodotti in frigo.`);
         facts.push(() => {
             const item = rItem(inFrigo);
             return `In frigo c'è: ${item.name}${item.brand ? ' (' + item.brand + ')' : ''}.`;
         });
     }
     if (inFreezer.length > 0) {
-        facts.push(() => `Hai ${inFreezer.length} prodotti nel freezer.`);
         facts.push(() => {
             const item = rItem(inFreezer);
             return `Nel freezer c'è: ${item.name}. Non dimenticartelo!`;
         });
     }
-    if (inDispensa.length > 0) {
-        facts.push(() => `In dispensa ci sono ${inDispensa.length} prodotti.`);
-    }
 
     // --- Category-based facts ---
     const catEntries = Object.entries(byCategory);
@@ -12834,7 +12856,6 @@ function generateScreensaverFact() {
 
     // --- General inventory facts ---
     if (inv.length > 0) {
-        facts.push(() => `Hai ${totalProducts} prodotti diversi in casa per un totale di ${Math.round(totalItems)} pezzi.`);
         facts.push(() => {
             const item = rItem(inv);
             return `Lo sapevi? Hai ${item.name} in ${LOCATIONS[item.location]?.label || item.location}.`;
diff --git a/index.html b/index.html
index b7dfab9..9886dcc 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@
     <title>EverShelf</title>
     <link rel="manifest" href="manifest.json">
     <link rel="icon" type="image/png" href="assets/img/logo/logo_icon.png">
-    <link rel="stylesheet" href="assets/css/style.css?v=20260507d">
+    <link rel="stylesheet" href="assets/css/style.css?v=20260507e">
     <!-- QuaggaJS for barcode scanning -->
     <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@ericblade/quagga2@1.8.4/dist/quagga.min.js"></script>
     <!-- @xenova/transformers: ES-module bootstrap that exposes a lazy category-classifier as window._categoryPipelinePromise -->
@@ -1416,6 +1416,7 @@
 <div id="screensaver" class="screensaver-overlay" style="display:none">
     <div class="screensaver-content">
         <div class="screensaver-clock" id="screensaver-clock"></div>
+        <div id="screensaver-shopping" class="screensaver-shopping" style="display:none"></div>
         <div id="screensaver-mealplan" class="screensaver-mealplan" style="display:none"></div>
         <!-- Nutrition pie charts panel (shown alternately with fact) -->
         <div id="screensaver-nutrition" class="screensaver-nutrition" style="display:none"></div>
@@ -1461,6 +1462,6 @@
     </div>
 </div>
 
-<script src="assets/js/app.js?v=20260507i"></script>
+<script src="assets/js/app.js?v=20260507j"></script>
 </body>
 </html>