diff --git a/assets/js/app.js b/assets/js/app.js
index d4d9fbb..4c19c81 100644
--- a/assets/js/app.js
+++ b/assets/js/app.js
@@ -9493,6 +9493,28 @@ function showAddForm() {
             ${currentProduct.weight_info ? `<p style="font-size:0.8rem;color:var(--text-light)">${escapeHtml(currentProduct.weight_info)}</p>` : ''}
         </div>
     `;
+
+    // --- PATCH : Injection du bouton "Modifier la fiche produit" ---
+    // On vérifie si le bouton n'existe pas déjà pour éviter les doublons
+    if (!document.getElementById('btn-edit-product-shortcut')) {
+        // On cherche le bouton vert "Aggiungi" dans la page add
+        const submitBtn = document.querySelector('#page-add button[type="submit"]');
+        if (submitBtn) {
+            const editBtn = document.createElement('button');
+            editBtn.type = 'button';
+            editBtn.id = 'btn-edit-product-shortcut';
+            editBtn.className = 'btn btn-large';
+            editBtn.innerText = '✏️ Modifier la fiche produit (Catégorie)';
+            editBtn.style.cssText = 'margin-bottom: 15px; background-color: #1976d2; color: white; width: 100%; border: none; border-radius: 8px; padding: 12px; font-size: 16px; font-weight: bold; cursor: pointer; display: block;';
+            
+            // On lie le clic à notre fonction de bascule
+            editBtn.onclick = switchToProductEditFromStock;
+            
+            // Insérer le bouton juste au-dessus du bouton vert "Enregistrer/Aggiungi"
+            submitBtn.parentNode.insertBefore(editBtn, submitBtn);
+        }
+    }
+    
     // Set unit selector
     const unit = currentProduct.unit || 'pz';
     const unitSelect = document.getElementById('add-unit');