Manual AI identification replaces auto-fallback; add duplicate-add guard,
AI product match UI, ZBar/Tesseract offline scanning, expiry averages from
last 3 insertions, family sibling hints, and missing i18n keys.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
dadaloop82