- Convert LOCATIONS labels to use t('locations.*')
- Convert SHOPPING_SECTIONS labels to use t('shopping_sections.*')
- Convert CATEGORY_LABELS to use t('categories.*')
- Convert MEAL_PLAN_TYPES to use t('meal_plan_types.*')
- Convert WEEK_DAYS_SHORT to use t('days.*_short')
- Convert MEAL_TYPES to use t('meal_types.*')
- Convert MEAL_SUB_TYPES to use t('meal_sub.*')
- Convert meal-plan column headers to use translated meal_types
- Replace inline locLabels/LOC_LABELS with translated LOCATIONS object
- Fix shopping action buttons: bring_add_n, bring_add_selected, bring_adding, bring_added_*
- Fix recipe archive empty state
- Fix meal plan reset success toast
- Fix meal plan suggestion hint and screensaver display
- Fix settings save status messages (saved, saved_local, saved_local_error)
- Fix product edit form title
- Fix kiosk session phrases for screensaver counter
- Add cooking.expires_chip translation for expiry date format
- Add meal_plan section (reset_success, suggested_by)
- Add error.select_items for Bring shopping validation
- All strings now properly internationalized for EN/DE languages
1. shopping_name compound-phrase map (computeShoppingName)
Add phraseMap checked against the full product name BEFORE the single-token
keyword loop. Prevents 'pane grattugiato' → 'Pane', 'panna da cucina' → 'Panna', etc.
Key new phrases:
- pane/pan grattugiato → Pangrattato
- panna da cucina / panna cucina / panna chef → Panna da cucina
- fette biscottate → Fette biscottate
- aceto balsamico / glassa balsamico → Aceto balsamico
- latte condensato/evaporato/vegetale/di soia/mandorla/avena/riso/cocco → specific
- prosciutto cotto → Prosciutto cotto
- farina di riso/mais/integrale → specific
- pasta fresca, zucchero di canna, acqua minerale/frizzante/gassata, brodo, …
Also added single-token safety-net entries: 'grattugiato'/'grattato'/'pangrattato'
→ 'Pangrattato', 'biscottate' → 'Fette biscottate'.
2. DB migration (sqlite3 UPDATE)
Re-classified 10 products that had wrong shopping_name:
Pane grattugiato → Pangrattato
Panna da cucina (×4) → Panna da cucina
Fette biscottate (×2) → Fette biscottate
Aceto balsamico (×3) → Aceto balsamico
Cleared 2 stale Gemini cache entries.
3. showLowStockBringPrompt (app.js)
When totalRemaining <= 0 (product fully depleted), skip the modal entirely.
The backend already auto-adds to Bring! on depletion; the JS only asks as a
fallback if that failed (fire-and-forget async, never blocks the UI).
The afterCallback (e.g. move-remainder modal, navigate to dashboard) is called
immediately without user interaction.
- Extended keyword map: 100+ entries covering bread (bauletto->Pane),
cheese (bel->Formaggio, casatella->Formaggio), wine (vesoletto/trebbiano->Vino),
foreign brand names (kaffee->Caffe, risofrolle->Cracker, zuppalatte->Biscotti,
inchusa->Birra, apfelsaft->Succo, kartoffelpüree->Purè, ciobar->Cioccolata calda,
ovomaltine->Bevande), desserts (gelato->Gelato), herbs (camomilla->Camomilla),
liquors (sambuca->Liquore), sugar variants (zuccheri->Zucchero), foreign words
(jus/zumo/arome->Italian equivalents)
- Add _geminiClassifyProduct(): calls Gemini 2.0 Flash for ambiguous product names,
with persistent cache in data/shopping_name_cache.json (never re-queries same product)
- computeShoppingName() now calls Gemini when keyword map and Bring! catalog both fail
and the product name is multi-token or has a brand/category hint
- saveProduct() auto-computes shopping_name on every create/update (already in prev commit)
- DB migration: all 210 products re-classified with new rules
- shopping list: 38->33 groups (Formaggio +4v, Affettato +5v, Biscotti +1v, Pane +1v...)
- Final SQL fixes for edge cases: Gelato, Camomilla, brand name single tokens
Of the 75 qty=0 rows restored in previous commit, delete the 66 where
total_in - total_out <= unit threshold (legitimately finished by user).
Keep only 9 products where transaction math says there should still be
stock but inventory hit 0 (likely system/scale error):
- Latte di Montagna (0.41 conf)
- Passata di pomodoro (692g)
- Carote (80g), mele (6pz), Uova biologiche (1pz)
- Cipolla dorata (496pz), Panna da cucina (0.6 conf)
- Gran bauletto integrale e noci (448 conf), il tuo muesli mountain (331g)
These 9 will appear in the banner asking user to verify.
The MODIFICA button on the action page was opening the catalog editor
(name/brand/category). Users expect it to edit the physical item in hand.
Changes:
- MODIFICA button → openInventoryEdit(): edits the inventory row directly.
If product is in one location → opens editActionInventoryItem directly.
If multiple locations → shows a location picker modal first.
- editActionInventoryItem modal already has: qty ±, unit, conf size, location
buttons, expiry date, vacuum toggle — all fields for the instance.
- Catalog editing (name/brand/category) moved to a small secondary link
'⚙️ Modifica scheda prodotto' shown discreetly below the action buttons.
- Removed redundant 'Tocca una riga per modificare' hint from status bar.
- Added .btn-link-small CSS class for the secondary catalog-edit link.
- Add 📷 scan button next to the barcode field in product form
Opens a camera modal (BarcodeDetector if available, manual fallback)
Detects barcode after 2 consistent frames, fills field and closes modal
- Show ⚠️ hint below the barcode field when it's empty (new products only):
'Aggiungi il barcode così al prossimo acquisto basta scansionarlo!'
Hint hides automatically when a code is entered or scanned
- Hint is hidden in edit-product mode (barcode already saved)
- scanBarcodeForForm() reuses the modal overlay; handles camera permission
errors gracefully (shows manual input only)
BRING! REMOVAL FIX (latte/aglio not removed after shopping):
- PHP addToInventory: replace exact strcasecmp with token-based fuzzy
matching (same logic as _productOnBring) so custom Bring item names
and translated catalog keys both match correctly
- JS submitAdd: add client-side fallback — if PHP removal missed the item,
use _findSimilarItem against the loaded shoppingItems and call bring_remove
MULTI-EXPIRY BATCHES (when buying conf with different expiry dates):
- Add form (unit=conf): shows '+ Lotto con scadenza diversa' button
- Each extra batch has its own qty + expiry date input with +/- controls
- On submitAdd, extra batches are submitted as additional inventory_add calls
(separate DB rows, separate expiry dates)
- Multi-batch section hidden in 'Ce l'avevo già' mode and for non-conf units
- Re-shown/hidden when switching unit via onAddUnitChange
RECIPE COOKING STEPS - FIFO ingredient display:
- renderCookingStep: each ingredient row now shows brand chip, location chip,
and expiry date chip (color-coded: red ≤3d, yellow ≤7d)
- PHP already selected earliest-expiry inventory entry (ORDER BY days_left ASC
with > not >= ensures first/earliest match wins)
- CSS: .cooking-ing-meta, .cooking-ing-chip, .exp-soon, .exp-close,
.multi-batch-row, .multi-batch-qty, .multi-batch-date, .btn-icon-sm
- HTML: removed kg/l options from all unit selector dropdowns
- JS detectUnitAndQuantity(): auto-converts kg→g (*1000) and l→ml (*1000)
- JS unit labels: removed all kg/l entries from unitLabels maps
- JS category defaults: frutta 1000g, verdura 500g, bevande 1000ml
- JS step/min logic: simplified for g/ml only (no more 0.01 steps)
- JS getSubUnitStep(): removed kg/l cases
- JS isLowStock(): removed kg/l threshold
- JS spec parser: labels now show g/ml instead of kg/L
- PHP recipe parser: converts kg→g and l→ml immediately on parse
- PHP AI prompt: updated to specify only g/ml/pz/conf units
- PHP migration endpoint available at ?action=migrate_units (no-op if DB already clean)
- Normal mode (non-conf) now sets min=0.01 for kg/l, min=1 for g/ml
- +/- buttons use unit-aware steps: 0.01 for small kg/l values, 0.1 for
values <1, 0.5 for values >=1 (instead of fixed 0.5)
- Same fix applied to recipe use form
- Allows inputting e.g. 0.07kg (70g) when product is tracked in kg
- cleanupObsoleteBringItems() now much more conservative:
* Only removes items matching a known DB product (preserves manual additions)
* Only removes if the product has current_qty > 0 (has stock)
* AND item is no longer flagged by smart shopping
- Added logOperation() — stores all Bring! operations in localStorage '_opLog'
(bring_auto_add, bring_cleanup, bring_found, bring_manual_remove)
Capped at 200 entries, each with timestamp + action + details
- All Bring! add/remove paths now log their operations
- Products bought only once (buy_count=1) and out of stock are skipped entirely
(not enough history to predict repurchase need, e.g. piadelle)
- usesPerMonth for items tracked 7-30 days now normalized instead of using raw count
- usesPerMonth for items tracked <7 days halved to avoid inflation
- Critical urgency now requires buy_count >= 2
- cleanupObsoleteBringItems(): one-time per session, removes items from Bring!
that the updated smart shopping algorithm no longer considers relevant
- Cross-references shoppingItems vs smartShoppingItems using exact + token match
- Shows toast with count of removed items
- Called alongside autoAddCriticalItems after loading smart shopping data
- Rileva automaticamente durate nel testo dello step (minuti, ore, secondi,
mezz'ora, un quarto d'ora, qualche minuto, un paio di minuti, ecc.)
- Mostra countdown grande con Avvia/Pausa/Reset
- Ultimi 30 secondi in arancione, scaduto in rosso pulsante
- Allo scadere: vibrazione + TTS 'Tempo scaduto!'
- Timer continua a contare in overtime (+00:XX) dopo lo zero
- Timer si resetta automaticamente cambiando step o chiudendo
- renderShoppingItems: raggruppamento per reparto (sezioni), ordinamento
per urgenza+frequenza, sfondo con gradiente colore urgenza
- renderSmartShopping: stesso raggruppamento per reparto in tab previsione
- Modalità Cucina: overlay fullscreen nero, step per step con navigazione,
TTS italiano via Web Speech API, pulsante 'Usa' ingredienti per step
- CSS: modal z-index 600 in cooking-mode-active per sovrapposizione corretta
- Counter nei tab aggiornati dinamicamente
- Auto-aggiunta prodotti CRITICI a Bring! al caricamento (1x per sessione)
- Badge urgenza e frequenza sugli item in lista (cross-ref smart shopping)
- Tag locali per item (Urgente/Priorità/Verificare) con menu dropdown
- Ordinamento automatico per frequenza utilizzo (item più usati in cima)
- Tap su un item → scanner barcode, con banner 'Trovato! Rimuovi dalla lista'
- Fix pctLeft: usa max(1, qty) come fallback refQty per evitare falsi alert
- Fix daysLeft capped a 365gg per pulire stringhe di previsione
- Back button on action page → torna a shopping se aperto da lista
dadaloop82