- useFromInventory: replace DELETE with UPDATE qty=0 when stock hits 0
(both normal path and use-all-locations path)
- listInventory: add WHERE quantity > 0 so qty=0 rows are invisible in
the regular inventory list
- New API actions: inventory_finished_items (query) and
inventory_confirm_finished (delete after user confirms)
- Banner: new 'finished' type (priority 600, above anomalies)
Shows: '{name} — è finito?' with two buttons
'Sì, è finito' → permanently deletes the qty=0 row
'No, ne ho ancora' → navigates to add-inventory form
- i18n: banner_finished_* and toast.product_finished_confirmed (it/en/de)
- DB migration: restored 75 auto-deleted products (last 30 days) as
qty=0 inventory rows so they appear in the banner queue
dadaloop82
5df0be1661