Release v1.7.42: shopping totals, waste learning, stability fixes.

Document waste reason picker, stable price estimates, DB retry, and kiosk CI fixes in CHANGELOG and README.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,20 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 - **Recipe scraps tips** — During cooking steps, detect "waste" generated (peels, cores, bones, eggshells, coffee grounds, citrus zest, etc.) and surface AI-powered tips on how to reuse them (compost, natural cleaner, broth, candied peel, etc.). Could be shown as an optional collapsible hint card below the step that generates the scrap.
 
+## [1.7.42] - 2026-06-11
+
+### Added
+- **Waste reason picker** — Discarding a product prompts for why (expired, spoiled, wrong storage, kept too long, bought too much, forgotten, bad quality, other) in IT/EN/DE/FR/ES.
+- **Waste learning** — Reasons are stored per product in `app_settings.waste_learning`; caps smart-shopping suggested quantities, surfaces preferred storage location, and tightens expiry alerts after repeated spoilage.
+- **`scripts/github-issue-triage.php`** — Reopens wrongly closed feature backlog items; closes resolved auto-report bugs with English comments.
+
+### Fixed
+- **Inflated shopping total** — Price each Bring!/shopping line as **one retail purchase**; convert AI €/kg prices to estimated piece weight (200 g default) instead of multiplying by piece count; cap smart-shopping conf/pz suggestions used for pricing context.
+- **SQLite database locked (#201–#202)** — `inventory_use` and `shopping_add` (including Bring mode) wrapped in `dbWithRetry()`.
+- **Smart shopping timeout (#203–#204)** — `set_time_limit(120)` on `smartShopping()` / `smartShoppingCached()` for large inventories.
+- **Android kiosk CI** — Escaped apostrophes in locale `strings.xml` (de/es/fr/it); fixed Kotlin JSON string escaping in `SetupActivity.finishSetup()`.
+- **GitHub triage** — `triage-open-issues.php` no longer bulk-closes enhancement/feature backlog; reopened #98 (pin products) and #125 (cooking voice commands) where not yet implemented.
+
 ## [1.7.41] - 2026-06-08
 
 ### Fixed

README.md

@@ -25,7 +25,7 @@
 [![SQLite](https://img.shields.io/badge/SQLite-3-blue.svg)](https://www.sqlite.org/)
 [![Docker](https://img.shields.io/badge/Docker-Ready-2496ED.svg)](Dockerfile)
 [![i18n](https://img.shields.io/badge/i18n-IT%20%7C%20EN%20%7C%20DE%20%7C%20FR%20%7C%20ES-orange.svg)](translations/)
-[![Version](https://img.shields.io/badge/version-1.7.41-brightgreen.svg)](CHANGELOG.md)
+[![Version](https://img.shields.io/badge/version-1.7.42-brightgreen.svg)](CHANGELOG.md)
 [![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/dadaloop82/EverShelf?style=social)](https://github.com/dadaloop82/EverShelf/stargazers)
 [![Last commit](https://img.shields.io/github/last-commit/dadaloop82/EverShelf/main)](https://github.com/dadaloop82/EverShelf/commits/main)
 [![Contributors](https://img.shields.io/github/contributors/dadaloop82/EverShelf)](https://github.com/dadaloop82/EverShelf/graphs/contributors)
@@ -40,6 +40,17 @@
 
 ---
 
+### 🆕 Release 1.7.42 (2026-06-11)
+
+- **Stable shopping total** — Each list item is priced as one typical purchase (no more inflated totals from 14-day restock quantities or €/kg × piece count).
+- **Waste reason picker** — When discarding food, choose why (expired, wrong storage, bought too much, …); EverShelf learns and adjusts restock suggestions and storage hints.
+- **Fewer SQLite lock errors** — `inventory_use` and `shopping_add` retry on `SQLITE_BUSY`; smart shopping gets a longer PHP time limit on large pantries.
+- **Android kiosk** — Locale string escaping fix; setup wizard JSON save fix (CI build).
+
+See [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) for full details.
+
+---
+
 ## ✨ Features
 
 ### 🏠 NEW — Home Assistant Integration

api/index.php

@@ -3127,6 +3127,121 @@ function addToInventory(PDO $db): void {
     invalidateSmartShoppingCache();
 }
 
+/** Waste transaction notes use format Buttato|reason_key (legacy: plain "Buttato"). */
+function _isWasteNotes(string $notes): bool {
+    return $notes === 'Buttato' || str_starts_with($notes, 'Buttato|');
+}
+
+function _wasteReasonKey(string $notes): ?string {
+    if ($notes === 'Buttato') {
+        return 'unknown';
+    }
+    if (preg_match('/^Buttato\|([a-z_]+)/', $notes, $m)) {
+        return $m[1];
+    }
+    return null;
+}
+
+function _loadWasteLearning(PDO $db): array {
+    static $cache = null;
+    if ($cache !== null) {
+        return $cache;
+    }
+    $row = $db->query("SELECT value FROM app_settings WHERE key = 'waste_learning'")->fetchColumn();
+    $cache = ($row !== false && $row !== '') ? (json_decode((string)$row, true) ?: []) : [];
+    return $cache;
+}
+
+function _saveWasteLearning(PDO $db, array $data): void {
+    $stmt = $db->prepare("INSERT INTO app_settings (key, value, updated_at) VALUES ('waste_learning', ?, datetime('now'))
+                      ON CONFLICT(key) DO UPDATE SET value = excluded.value, updated_at = excluded.updated_at");
+    $stmt->execute([json_encode($data, JSON_UNESCAPED_UNICODE)]);
+    invalidateSmartShoppingCache();
+}
+
+function _guessPreferredStorageLocation(string $name, string $category): string {
+    $n = mb_strtolower($name . ' ' . $category);
+    if (preg_match('/surgelat|gelato|congelat|frozen|piselli surg|spinaci surg|basilico surg/', $n)) {
+        return 'freezer';
+    }
+    if (preg_match('/latte|yogurt|formaggio|burro|panna|uova|insalata|rucola|spinaci|pollo|carne|pesce|prosciutto|salame|mortadella|bresaola|affettato/', $n)) {
+        return 'frigo';
+    }
+    return 'dispensa';
+}
+
+function _applyWasteLearning(PDO $db, int $productId, string $reason, string $location, array $product): void {
+    if ($reason === '' || $reason === 'other') {
+        return;
+    }
+    $data = _loadWasteLearning($db);
+    $pid = (string)$productId;
+    if (!isset($data[$pid])) {
+        $data[$pid] = [];
+    }
+    $data[$pid]['last_reason'] = $reason;
+    $data[$pid]['last_at'] = time();
+    $data[$pid]['count_' . $reason] = (int)($data[$pid]['count_' . $reason] ?? 0) + 1;
+
+    switch ($reason) {
+        case 'expired':
+        case 'spoiled':
+            $data[$pid]['alert_days_sooner'] = min(5, (int)($data[$pid]['alert_days_sooner'] ?? 0) + 1);
+            break;
+        case 'wrong_location':
+            $preferred = _guessPreferredStorageLocation($product['name'] ?? '', $product['category'] ?? '');
+            if ($preferred !== $location) {
+                $data[$pid]['preferred_location'] = $preferred;
+            }
+            break;
+        case 'kept_too_long':
+        case 'forgotten':
+            $data[$pid]['buy_smaller'] = true;
+            $data[$pid]['max_suggested_pz'] = 2;
+            break;
+        case 'bought_too_much':
+            $data[$pid]['buy_less'] = true;
+            $data[$pid]['max_suggested_conf'] = 1;
+            $data[$pid]['max_suggested_pz'] = 2;
+            break;
+        case 'bad_quality':
+            $data[$pid]['buy_less'] = true;
+            break;
+    }
+    _saveWasteLearning($db, $data);
+}
+
+function _maybeApplyWasteLearning(PDO $db, int $productId, string $notes, string $location): void {
+    if (!_isWasteNotes($notes)) {
+        return;
+    }
+    $reason = _wasteReasonKey($notes) ?? 'unknown';
+    $stmt = $db->prepare("SELECT name, category FROM products WHERE id = ?");
+    $stmt->execute([$productId]);
+    $product = $stmt->fetch(PDO::FETCH_ASSOC);
+    if (!$product) {
+        return;
+    }
+    _applyWasteLearning($db, $productId, $reason, $location, $product);
+}
+
+function _applyWasteHintsToSuggestion(int $productId, $suggestedQty, string $suggestedUnit, array $wasteLearning): array {
+    $hint = $wasteLearning[(string)$productId] ?? [];
+    if ($suggestedQty === null || empty($hint)) {
+        return [$suggestedQty, $suggestedUnit];
+    }
+    if (!empty($hint['buy_less']) || !empty($hint['buy_smaller'])) {
+        if ($suggestedUnit === 'conf') {
+            $cap = (float)($hint['max_suggested_conf'] ?? 1);
+            $suggestedQty = min((float)$suggestedQty, max(1.0, $cap));
+        } elseif ($suggestedUnit === 'pz') {
+            $cap = (float)($hint['max_suggested_pz'] ?? 2);
+            $suggestedQty = min((float)$suggestedQty, max(1.0, $cap));
+        }
+    }
+    return [$suggestedQty, $suggestedUnit];
+}
+
 function useFromInventory(PDO $db): void {
     EverLog::info('useFromInventory');
     $input = json_decode(file_get_contents('php://input'), true);
@@ -3143,6 +3258,18 @@ function useFromInventory(PDO $db): void {
         return;
     }
 
+    try {
+        dbWithRetry(function () use ($db, $productId, $quantity, $useAll, $location, $notes): void {
+            useFromInventoryCore($db, $productId, $quantity, $useAll, $location, $notes);
+        });
+    } catch (\PDOException $e) {
+        EverLog::error('useFromInventory db error', ['msg' => $e->getMessage()]);
+        http_response_code(500);
+        echo json_encode(['success' => false, 'error' => 'Database busy — please retry']);
+    }
+}
+
+function useFromInventoryCore(PDO $db, $productId, $quantity, $useAll, $location, $notes): void {
     // ── Server-side deduplication ─────────────────────────────────────────
     // Guard against accidental double-consume triggers (scale jitter, double tap,
     // delayed/offline replay burst). We only apply this stricter gate to manual
@@ -3201,10 +3328,10 @@ function useFromInventory(PDO $db): void {
         $stmt->execute([$productId]);
         $allItems = $stmt->fetchAll();
         $totalRemoved = 0;
-        $explicitFinish = ($notes !== 'Buttato');
+        $explicitFinish = !_isWasteNotes($notes);
         foreach ($allItems as $item) {
             $totalRemoved += $item['quantity'];
-            $type = ($notes === 'Buttato') ? 'waste' : 'out';
+            $type = _isWasteNotes($notes) ? 'waste' : 'out';
             $stmt = $db->prepare("INSERT INTO transactions (product_id, type, quantity, location, notes) VALUES (?, ?, ?, ?, ?)");
             $stmt->execute([$productId, $type, $item['quantity'], $item['location'], $notes]);
 
@@ -3218,6 +3345,7 @@ function useFromInventory(PDO $db): void {
                 $stmt->execute([$item['id']]);
             }
         }
+        _maybeApplyWasteLearning($db, (int)$productId, $notes, $location === '__all__' ? 'dispensa' : $location);
         echo json_encode(['success' => true, 'remaining' => 0, 'removed' => $totalRemoved]);
         return;
     }
@@ -3276,9 +3404,10 @@ function useFromInventory(PDO $db): void {
             }
             
             // Log transaction
-            $type = ($notes === 'Buttato') ? 'waste' : 'out';
+            $type = _isWasteNotes($notes) ? 'waste' : 'out';
             $stmt3 = $db->prepare("INSERT INTO transactions (product_id, type, quantity, location, notes) VALUES (?, ?, ?, ?, ?)");
             $stmt3->execute([$productId, $type, $quantity, $location, $notes]);
+            _maybeApplyWasteLearning($db, (int)$productId, $notes, $location);
             
             $remaining = $newFraction > 0.001 ? $newFraction : 0;
             // Skip the normal flow — jump to Bring! check and response
@@ -3367,13 +3496,14 @@ function useFromInventory(PDO $db): void {
     }
     
     // Log transaction (actual amount removed, not requested)
-    $type = ($notes === 'Buttato') ? 'waste' : 'out';
+    $type = _isWasteNotes($notes) ? 'waste' : 'out';
     $stmt = $db->prepare("INSERT INTO transactions (product_id, type, quantity, location, notes) VALUES (?, ?, ?, ?, ?)");
     $stmt->execute([$productId, $type, $actualDeducted, $location, $notes]);
+    _maybeApplyWasteLearning($db, (int)$productId, $notes, $location);
 
     // User explicitly chose "use all/finished": remove this row now instead of
     // leaving quantity=0 pending confirmation.
-    if ($useAll && $notes !== 'Buttato' && $newQty <= 0) {
+    if ($useAll && !_isWasteNotes($notes) && $newQty <= 0) {
         $stmt = $db->prepare("DELETE FROM inventory WHERE id = ?");
         $stmt->execute([$existing['id']]);
     }
@@ -10612,6 +10742,7 @@ function invalidateSmartShoppingCache(): void {
 
 function smartShoppingCached(PDO $db): void {
     EverLog::info('smartShoppingCached');
+    set_time_limit(120);
     // Never let the browser or proxy cache this — urgency is time-sensitive
     header('Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate');
     header('Pragma: no-cache');
@@ -10690,6 +10821,7 @@ function _productOnBring(string $productName, array $bringItems, string $shoppin
 
 function smartShopping(PDO $db): void {
     EverLog::info('smartShopping');
+    set_time_limit(120);
     $now = time();
     $today = date('Y-m-d');
 
@@ -10801,6 +10933,7 @@ function smartShopping(PDO $db): void {
 
     // 5. Analyze each product
     $items = [];
+    $wasteLearning = _loadWasteLearning($db);
     foreach ($products as $p) {
         $pid = $p['id'];
         $inv = $inventory[$pid] ?? null;
@@ -11363,6 +11496,13 @@ function smartShopping(PDO $db): void {
             }
         }
 
+        [$suggestedQty, $suggestedUnit] = _applyWasteHintsToSuggestion($pid, $suggestedQty, $suggestedUnit ?? $unit, $wasteLearning);
+        $wHint = $wasteLearning[(string)$pid] ?? [];
+        if (!empty($wHint['preferred_location'])) {
+            $locLabel = $wHint['preferred_location'];
+            $reasons[] = "Past waste: store in {$locLabel}";
+        }
+
         $items[] = [
             'product_id' => $pid,
             'name' => $p['name'],
@@ -11644,10 +11784,30 @@ function shoppingGetList(PDO $db): void {
 
 function shoppingAdd(PDO $db): void {
     if (isShoppingBringMode()) {
-        bringAddItems($db);
+        try {
+            dbWithRetry(function () use ($db): void {
+                bringAddItems($db);
+            });
+        } catch (\PDOException $e) {
+            EverLog::error('shoppingAdd/bring db error', ['msg' => $e->getMessage()]);
+            http_response_code(500);
+            echo json_encode(['success' => false, 'error' => 'Database busy — please retry']);
+        }
         return;
     }
     $input = json_decode(file_get_contents('php://input'), true) ?? [];
+    try {
+        dbWithRetry(function () use ($db, $input): void {
+            shoppingAddInternal($db, $input);
+        });
+    } catch (\PDOException $e) {
+        EverLog::error('shoppingAdd db error', ['msg' => $e->getMessage()]);
+        http_response_code(500);
+        echo json_encode(['success' => false, 'error' => 'Database busy — please retry']);
+    }
+}
+
+function shoppingAddInternal(PDO $db, array $input): void {
     $items = $input['items'] ?? [];
     $added = 0; $updated = 0; $skipped = 0;
     foreach ($items as $item) {

assets/js/app.js

@@ -6809,6 +6809,53 @@ async function quickUse(productId, location) {
     }
 }
 
+const WASTE_REASON_KEYS = ['expired', 'spoiled', 'wrong_location', 'kept_too_long', 'bought_too_much', 'forgotten', 'bad_quality', 'other'];
+
+function _wasteNotesForReason(reason) {
+    return 'Buttato|' + reason;
+}
+
+function _showWasteReasonModal(productLabel, onPick) {
+    const buttons = WASTE_REASON_KEYS.map(r =>
+        `<button type="button" class="btn btn-large full-width" style="margin-bottom:8px;text-align:left" data-waste-reason="${r}">${escapeHtml(t('waste.reason_' + r))}</button>`
+    ).join('');
+    document.getElementById('modal-content').innerHTML = `
+        <div class="modal-header">
+            <h3>${t('waste.reason_title')}</h3>
+            <button class="modal-close" onclick="closeModal()">✕</button>
+        </div>
+        <p style="color:var(--text-muted);margin:8px 0 16px">${escapeHtml(productLabel)}</p>
+        <p style="color:var(--text-muted);margin:0 0 12px;font-size:0.9rem">${t('waste.reason_subtitle')}</p>
+        <div style="display:flex;flex-direction:column;gap:0">${buttons}
+            <button type="button" class="btn btn-secondary full-width" style="margin-top:8px" onclick="closeModal()">${t('confirm.cancel')}</button>
+        </div>
+    `;
+    document.getElementById('modal-overlay').style.display = 'flex';
+    document.querySelectorAll('[data-waste-reason]').forEach(btn => {
+        btn.addEventListener('click', () => {
+            const reason = btn.getAttribute('data-waste-reason');
+            closeModal();
+            onPick(reason);
+        });
+    });
+}
+
+function _inventoryWaste(payload, productLabel) {
+    return new Promise((resolve, reject) => {
+        _showWasteReasonModal(productLabel || '', async (reason) => {
+            showLoading(true);
+            try {
+                const result = await api('inventory_use', {}, 'POST', { ...payload, notes: _wasteNotesForReason(reason) });
+                resolve(result);
+            } catch (e) {
+                reject(e);
+            } finally {
+                showLoading(false);
+            }
+        });
+    });
+}
+
 async function deleteInventoryItem(id) {
     const item = currentInventory.find(i => i.id === id);
     const unit = item ? (item.unit || 'pz') : 'pz';
@@ -6853,19 +6900,15 @@ async function _discardOnePiece(inventoryId) {
     const item = currentInventory.find(i => i.id === inventoryId);
     if (!item) { closeModal(); return; }
     closeModal();
-    showLoading(true);
     try {
-        await api('inventory_use', {}, 'POST', {
+        await _inventoryWaste({
             product_id: item.product_id,
             quantity: 1,
             location: item.location,
-            notes: 'Buttato'
-        });
-        showLoading(false);
+        }, item.name);
         showToast(t('toast.thrown_away_partial', { qty: 1, unit: item.unit || 'pz', name: item.name }), 'success');
         refreshCurrentPage();
     } catch(e) {
-        showLoading(false);
         showToast(t('error.connection'), 'error');
     }
 }
@@ -6874,19 +6917,15 @@ async function _discardAllFromModal(inventoryId) {
     const item = currentInventory.find(i => i.id === inventoryId);
     if (!item) { closeModal(); return; }
     closeModal();
-    showLoading(true);
     try {
-        await api('inventory_use', {}, 'POST', {
+        await _inventoryWaste({
             product_id: item.product_id,
             use_all: true,
             location: item.location,
-            notes: 'Buttato'
-        });
-        showLoading(false);
+        }, item.name);
         showToast(t('toast.thrown_away', { name: item.name }), 'success');
         refreshCurrentPage();
     } catch(e) {
-        showLoading(false);
         showToast(t('error.connection'), 'error');
     }
 }
@@ -9180,15 +9219,12 @@ async function throwAll() {
         t('use.throw_all_confirm_title') || '🗑️ Butta tutto',
         (t('use.throw_all_confirm_msg') || 'Vuoi davvero buttare via tutto il prodotto?') + (name ? `\n"${name}"` : ''),
         async () => {
-            showLoading(true);
             try {
-                const result = await api('inventory_use', {}, 'POST', {
+                const result = await _inventoryWaste({
                     product_id: currentProduct.id,
                     use_all: true,
                     location: '__all__',
-                    notes: 'Buttato'
-                });
-                showLoading(false);
+                }, name);
                 if (result.success) {
                     showToast(t('toast.thrown_away', { name: currentProduct.name }), 'success');
                     showPage('dashboard');
@@ -9196,7 +9232,6 @@ async function throwAll() {
                     showToast(result.error || t('error.generic'), 'error');
                 }
             } catch(e) {
-                showLoading(false);
                 showToast(t('error.connection'), 'error');
             }
         },
@@ -9208,15 +9243,12 @@ async function throwPartial() {
     const qty = parseFloat(document.getElementById('throw-quantity').value) || 1;
     const loc = document.getElementById('throw-location').value;
     closeModal();
-    showLoading(true);
     try {
-        const result = await api('inventory_use', {}, 'POST', {
+        const result = await _inventoryWaste({
             product_id: currentProduct.id,
             quantity: qty,
             location: loc,
-            notes: 'Buttato'
-        });
-        showLoading(false);
+        }, currentProduct.name);
         if (result.success) {
             showToast(t('toast.thrown_away_partial', { qty, unit: currentProduct.unit || 'pz', name: currentProduct.name }), 'success');
             showPage('dashboard');
@@ -9224,7 +9256,6 @@ async function throwPartial() {
             showToast(result.error || t('error.generic'), 'error');
         }
     } catch(e) {
-        showLoading(false);
         showToast(t('error.connection'), 'error');
     }
 }

index.html

@@ -94,7 +94,7 @@
         <div id="preloader-warnings" class="preloader-warnings" style="display:none"></div>
         <div id="preloader-error-msg" class="preloader-error-msg" style="display:none"></div>
         <button id="preloader-retry-btn" class="preloader-retry-btn" style="display:none" onclick="_startupRetry()">🔄 <span data-i18n="startup.retry">Riprova</span></button>
-        <span class="app-preloader-version" id="preloader-version">v1.7.41</span>
+        <span class="app-preloader-version" id="preloader-version">v1.7.42</span>
     </div>
 </div>
 
@@ -107,7 +107,7 @@
         <!-- Title — left-aligned; grows to fill space -->
         <div class="header-title-wrap">
             <h1 class="header-title" onclick="showPage('dashboard')">
-                <img src="assets/img/logo/logo_icon.png" alt="" class="header-logo-icon" aria-hidden="true" /><span data-i18n="nav.title">EverShelf</span><span class="header-version">v1.7.41</span>
+                <img src="assets/img/logo/logo_icon.png" alt="" class="header-logo-icon" aria-hidden="true" /><span data-i18n="nav.title">EverShelf</span><span class="header-version">v1.7.42</span>
             </h1>
             <!-- Update badge — shown alongside title, never replaces it -->
             <span class="header-update-badge" id="header-update-badge" style="display:none"></span>

manifest.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "name": "EverShelf",
     "short_name": "EverShelf",
     "description": "Gestione completa della dispensa di casa con scansione barcode",
-    "version": "1.7.41",
+    "version": "1.7.42",
     "start_url": "/evershelf/",
     "display": "standalone",
     "background_color": "#f0f4e8",

releases/kiosk-version.json

@@ -1,4 +1 @@
-{
-    "version": "1.7.19",
-    "version_code": 20
-}
+{"version":"1.7.19","version_code":20}

scripts/github-issue-triage.php

@@ -0,0 +1,81 @@
+#!/usr/bin/env php
+<?php
+/** Reopen wrongly closed feature issues; close resolved auto-report bugs (English). */
+declare(strict_types=1);
+
+define('CRON_MODE', true);
+require_once __DIR__ . '/../api/bootstrap.php';
+require_once __DIR__ . '/../api/lib/github.php';
+require_once __DIR__ . '/../api/lib/constants.php';
+
+$token = _ghToken();
+if ($token === '') {
+    fwrite(STDERR, "ERROR: GH_ISSUE_TOKEN not configured\n");
+    exit(1);
+}
+
+function ghApi(string $token, string $method, string $url, array $payload = []): array {
+    $ch = curl_init($url);
+    $headers = [
+        'Authorization: token ' . $token,
+        'Accept: application/vnd.github+json',
+        'X-GitHub-Api-Version: 2022-11-28',
+        'User-Agent: EverShelf-Triage/1.0',
+        'Content-Type: application/json',
+    ];
+    curl_setopt_array($ch, [
+        CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
+        CURLOPT_HTTPHEADER     => $headers,
+        CURLOPT_TIMEOUT        => 20,
+    ]);
+    if ($method === 'PATCH') {
+        curl_setopt($ch, CURLOPT_CUSTOMREQUEST, 'PATCH');
+        curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, json_encode($payload));
+    } elseif ($method === 'POST') {
+        curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, true);
+        curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, json_encode($payload));
+    }
+    $raw  = curl_exec($ch);
+    $code = (int)curl_getinfo($ch, CURLINFO_HTTP_CODE);
+    curl_close($ch);
+    return ['http_code' => $code, 'body' => json_decode($raw ?: '{}', true) ?: []];
+}
+
+function comment(string $token, int $num, string $body): void {
+    $r = ghApi($token, 'POST', 'https://api.github.com/repos/' . GH_REPO . "/issues/$num/comments", ['body' => $body]);
+    echo $r['http_code'] >= 200 && $r['http_code'] < 300 ? "OK comment #$num\n" : "FAIL comment #$num\n";
+}
+
+function closeIssue(string $token, int $num): void {
+    $r = ghApi($token, 'PATCH', 'https://api.github.com/repos/' . GH_REPO . "/issues/$num", ['state' => 'closed']);
+    echo $r['http_code'] >= 200 && $r['http_code'] < 300 ? "OK close #$num\n" : "FAIL close #$num\n";
+}
+
+function reopenIssue(string $token, int $num): void {
+    $r = ghApi($token, 'PATCH', 'https://api.github.com/repos/' . GH_REPO . "/issues/$num", ['state' => 'open']);
+    echo $r['http_code'] >= 200 && $r['http_code'] < 300 ? "OK reopen #$num\n" : "FAIL reopen #$num\n";
+}
+
+$reopen = [
+    125 => "Reopened: **voice commands in cooking mode** are not implemented yet (only TTS readout exists). This was closed by mistake during bulk triage — the feature backlog should stay open until hands-free step navigation ships.",
+    98  => "Reopened: **pin favourite products to the top of inventory** is not implemented yet (recipe favourites #124 are done, but product pinning is a separate request). Closed by mistake — keeping on the backlog.",
+];
+
+foreach ($reopen as $num => $msg) {
+    comment($token, $num, $msg);
+    reopenIssue($token, $num);
+}
+
+$bugs = [
+    201 => 'Fixed in latest develop: `inventory_use` and `shopping_add` now retry on `SQLITE_BUSY` via `dbWithRetry()` (same pattern as #198).',
+    202 => 'Fixed: Bring/internal `shopping_add` wrapped in `dbWithRetry()` to survive cron + PWA concurrent writes.',
+    203 => 'Fixed: `smartShopping()` / `smartShoppingCached()` now call `set_time_limit(120)` so large pantries no longer hit the 30s PHP fatal.',
+    204 => 'Fixed: same as #203 — smart shopping timeout caused HTTP 500; extended execution limit resolves the crash.',
+];
+
+foreach ($bugs as $num => $msg) {
+    comment($token, $num, $msg . "\n\n_Closed after triage — fix shipped in develop._");
+    closeIssue($token, $num);
+}
+
+echo "Done.\n";

translations/de.json

@@ -353,6 +353,18 @@
     "throw_all_confirm_btn": "🗑️ Ja, entsorgen",
     "locations_short": "Orte"
   },
+  "waste": {
+    "reason_title": "Warum wirfst du es weg?",
+    "reason_subtitle": "Das hilft uns, ähnliche Verschwendung zu vermeiden.",
+    "reason_expired": "⏰ Abgelaufen",
+    "reason_spoiled": "🦠 Verdorben",
+    "reason_wrong_location": "📍 Falscher Lagerort",
+    "reason_kept_too_long": "⏳ Zu lange aufbewahrt",
+    "reason_bought_too_much": "🛒 Zu viel gekauft",
+    "reason_forgotten": "😴 Vergessen / nicht rechtzeitig genutzt",
+    "reason_bad_quality": "👎 Schlechte Qualität beim Kauf",
+    "reason_other": "❓ Sonstiges"
+  },
   "product": {
     "title_new": "Neues Produkt",
     "title_edit": "Produkt bearbeiten",

translations/en.json

@@ -353,6 +353,18 @@
     "throw_all_confirm_btn": "🗑️ Yes, discard",
     "locations_short": "places"
   },
+  "waste": {
+    "reason_title": "Why are you discarding it?",
+    "reason_subtitle": "This helps us prevent similar waste next time.",
+    "reason_expired": "⏰ Expired",
+    "reason_spoiled": "🦠 Spoiled / gone bad",
+    "reason_wrong_location": "📍 Wrong storage (fridge/freezer/pantry)",
+    "reason_kept_too_long": "⏳ Kept too long",
+    "reason_bought_too_much": "🛒 Bought too much",
+    "reason_forgotten": "😴 Forgotten / not used in time",
+    "reason_bad_quality": "👎 Poor quality when bought",
+    "reason_other": "❓ Other"
+  },
   "product": {
     "title_new": "New Product",
     "title_edit": "Edit Product",

translations/es.json

@@ -353,6 +353,18 @@
     "throw_all_confirm_btn": "🗑️ Sí, desechar",
     "locations_short": "ubicaciones"
   },
+  "waste": {
+    "reason_title": "¿Por qué lo tiras?",
+    "reason_subtitle": "Nos ayuda a evitar desperdicios similares.",
+    "reason_expired": "⏰ Caducado",
+    "reason_spoiled": "🦠 Estropeado",
+    "reason_wrong_location": "📍 Lugar de guardado incorrecto",
+    "reason_kept_too_long": "⏳ Guardado demasiado tiempo",
+    "reason_bought_too_much": "🛒 Comprado de más",
+    "reason_forgotten": "😴 Olvidado / no usado a tiempo",
+    "reason_bad_quality": "👎 Mala calidad al comprar",
+    "reason_other": "❓ Otro"
+  },
   "product": {
     "title_new": "Nuevo producto",
     "title_edit": "Editar producto",

translations/fr.json

@@ -353,6 +353,18 @@
     "throw_all_confirm_btn": "🗑️ Oui, jeter",
     "locations_short": "emplacements"
   },
+  "waste": {
+    "reason_title": "Pourquoi le jetez-vous ?",
+    "reason_subtitle": "Cela nous aide à éviter des gaspillages similaires.",
+    "reason_expired": "⏰ Périmé",
+    "reason_spoiled": "🦠 Abîmé / gâté",
+    "reason_wrong_location": "📍 Mauvais emplacement",
+    "reason_kept_too_long": "⏳ Conservé trop longtemps",
+    "reason_bought_too_much": "🛒 Acheté en trop grande quantité",
+    "reason_forgotten": "😴 Oublié / pas utilisé à temps",
+    "reason_bad_quality": "👎 Mauvaise qualité à l'achat",
+    "reason_other": "❓ Autre"
+  },
   "product": {
     "title_new": "Nouveau produit",
     "title_edit": "Modifier le produit",

translations/it.json

@@ -353,6 +353,18 @@
     "throw_all_confirm_btn": "🗑️ Sì, butta",
     "locations_short": "posti"
   },
+  "waste": {
+    "reason_title": "Perché lo butti?",
+    "reason_subtitle": "Ci aiuta a evitare sprechi simili in futuro.",
+    "reason_expired": "⏰ Scaduto",
+    "reason_spoiled": "🦠 Andato a male / deperito",
+    "reason_wrong_location": "📍 Posto sbagliato (frigo/freezer/dispensa)",
+    "reason_kept_too_long": "⏳ Tenuto troppo a lungo",
+    "reason_bought_too_much": "🛒 Comprato troppo",
+    "reason_forgotten": "😴 Dimenticato / non usato in tempo",
+    "reason_bad_quality": "👎 Qualità scadente all'acquisto",
+    "reason_other": "❓ Altro"
+  },
   "product": {
     "title_new": "Nuovo Prodotto",
     "title_edit": "Modifica Prodotto",